News

by

Для разминки попробуйте понять юмор этих картинок

Если вы смотрите фильмы, то это поможет, но совсем немного: Give a hand – это не только «помочь»:

Нужно знать предысторию:

А теперь совсем маленькая олимпиада, которая позволит понять, следите ли вы за происходящим в мире

Теперь есть шанс понять этот сюжет:

В этот же день (29 октября 2019) в одной из восточных стран происходили интересные события. В какой?

В этом сюжете был использован глагол to riddle, который имеет отношение не только к «загадкам»:

Речь, конечно, о беспорядках в Ливане. Но из сюжета об этом понять было невозможно. Вернемся к теме Brexit

Согласитесь, что так понимать легче:

Однако основным событием за последние сутки было уничтожение американцами террориста номер один – Аль-Багдади (глава уничтоженного Исламского государства). Приготовьтесь решить небольшую задачку (она в видео):

Те, кто следит за новостями спорта, были наверняка бы заинтересованы этим событием

Те, кто следит за новостями и за спортом одновременно, поймут, что наш герой замечен в этой группе:

-	"What is the main thing we've all learned to avoid?"
-	Alcohol and drugs?
-	In order to make sure we are no longer destroying our lives with any of these behaviors we must avoid… anyone … avoid getting…anyone?
-	Caught.
-	Yes, Michael Douglas! Everyone…
-	Caught.

Итак, вывод: ничего нельзя «понять по контексту». Нужно следить за происходящим в мире. Никакой гугл в этом не поможет, так как требуются доли секунды на адекватную реакцию.

Специализируемся на развитии навыков говорения и понимания реальной речи на слух. Используем только оригинальные материалы.