Adjectives A2

by

Нашу речь невозможно представить без прилагательных (adjectives), поскольку жизнь человека полна разного рода переживаниями (experience) в виде чувств (feelings) и эмоций (emotions), высказываниями оценочных суждений (value judgments) и наконец, фактическим описанием свойств \ качеств (attributes \ qualities) некоего объекта \ субъекта.

Как и в русском языке, в английском существуют 3 формы прилагательных:

Положительная (Positive), Сравнительная (Comparative) и Превосходная

 (Superlative). Далее рассмотрим наиболее типичные конструкции и особенности использования этих форм в повседневной и общественно-публицистической речи. А также расширим лексический запас за счёт новых слов и выражений в приводимых примерах.


Итак, нам с раннего детства прививают наиважнейшие понятия и представления о том What is Good and What is Bad (примеры положительной формы), о которых мы позднее, в более зрелом возрасте, можем, сделать уже свои, например, такие выводы:

If all the good people were clever

And all clever people were good,

The world would be nicer than ever

We thought that it possibly could.

But somehow it’s seldom or never

The two get along as they should.

The good are so harsh to the clever,

The clever so rude to the good.


В этом стихе мы наблюдаем 3 разных варианта употребления имён прилагательных, о которых будем говорить ниже. Но один из них поясним сразу: в последних строках перед прилагательными good и clever стоит определённый артикль the, который призван указать на то, что перед нами уже не прилагательное, а существительное. Есть отдельное правило о том, что подобные прилагательные, описывающие большую группу \ категорию людей по какому – то признаку, всегда имеют перед собой определённый артикль: the rich and famous -богатые и знаменитые, the poor - бедные, the blind - слепые, the English - англичане.

То есть в стихе говорится о том, что есть умные , а есть хорошие, и они, к сожалению, часто между собой непримиримы.


Ø The chief enemy of good decision is a lack of sufficient perspectives on a problem.( Alain de Botton)

The rich are different from you and me. Yea, they're better

Место прилагательного в английском языке далеко не всегда будет только перед существительным ( как в случае его описательной функции). Оно также часто входит в состав сказуемого с глаголом be в соответствующей временной форме, когда нужно выразить свою оценку чего-либо, указать на чьи-либо чувства или отношение к чему-то\кому-то или дать качественную характеристику объекта:

She is smart.

It is unacceptable.

They are ignorant about it.

This was brilliant!

He will be furious.

I am smart you are dumb. I am big you are little. I am right you are wrong.

Прилагательные good and bad к тому же являются примерами исключений из правила об образовании сравнительной и превосходной степени в английском языке, к описанию которых мы и переходим.


Сравнительная степень используется, когда сравнивают характеристики двух предметов, лиц. Как ее образовать?

1.    К коротким прилагательным (состоят из одного или двух слогов) нужно добавить суффикс -er: 

cheap (дешевый) – cheaper (дешевле), 

narrow (узкий) – narrower (уже),  wide (широкий) – wider (шире).

Unemployment rate for women is higher than for men

2.    Сравнительная степень длинных прилагательных (более 2-х слогов) образуется при помощи слов more (более) и less (менее): 

expensive (дорогой) – more expensive (дороже), serious (серьезный) – less serious (менее серьезный), comfortable (удобный) – more comfortable (более удобный).

Ø Science is much more than a body of knowledge. It is a way of thinking.(Carl Sagan). Для усиления разницы в сравнении надо ещё добавить much и станет намного больше).

You can be even more charismatic and powerful.
Perhaps you should consider somewhere  less expensive

Note: More и less могут также появляться перед существительными и после глаголов

3.  Исключения из этих правил, как было упомянуто выше, это прилагательные good и bad, имеющие особые сравнительные формы better и worse соответственно

Ø A jealous woman does better research than the FBI.

it could be worse. How? how could it be worse?
Getting better or is it getting worse
You are so much better than last year audience

Превосходная степень используется, чтобы сравнивать характеристики нескольких объектов, т.е больше двух,  среди которых мы будем выделять один «самый-самый». Для образования этой степени мы выполняем следующее:

1.    К коротким прилагательным добавляем суффикс -est: thin (тонкий) – the thinnest (самый тонкий), fast (быстрый) – the fastest (самый быстрый).

2.    Длинные прилагательные мы употребляем со словами the most (самый) и the least (менее всего\ наименее): exciting  (потрясающий) – the most exciting (самый потрясающий), interesting (интересный) – the least interesting (наименее интересный).

Артикль the с прилагательными в превосходной степени обязателен.

The richest countries in the world are quite simply invariably also the least corrupt ones.
The hardest hit in terms of job losses have been women

3.    Исключениями для good и bad в превосходной форме будут the best ( наилучший \самый лучший) и the worst ( наихудший \самый худший) соответственно.

Ø Corruption of the best is worst of all. (The best здесь в функции существительного, как указано в самом начале, и  здесь речь идёт о самых лучших представителях людей в нашем обществе, занимающих высшие руководящие посты). И ещё подобный пример:

Ø I believe in the discipline of mastering the best of what other people have figure out. (Charli Munger)

здесь речь идёт о всём самом лучшем (идеях и окрытиях) разных людей за всю историю.

When it comes to the worst they are the top. The top of the worst
The worst part is that

Прилагательные-исключения

good – better – the best (хороший – лучше – лучший);

bad – worse – the worst (плохой – хуже – худший);

little – less – the least (маленький – меньше – наименьший);

many/much – more – the most (много – больше – наибольший);

old – elder  the eldest (старый – старше – самый старший) — о членах семьи;

late – the latter – the last (поздний – второй из двух перечисленных – последний по порядку);

far – farther – the farthest (дальний – более дальний – самый дальний);

far – further – the furthest (дальний, далекий – дальнейший – дальнейший/добавочный).

Другие типы сравнений и сочетаний с прилагательными:

1.    As ..(positive degree)… as, not so\as …(positive degree) as…

Travel. As much as you can. As far as you can. As long as you can. Life is not meant to be lived in one place

2.   The + comparative…., the + comparative

But the more wicked he is the more he is loved and the richer he gets

3.  Look, sound, feel, taste, smell + adjective

That looks amazing!
That sounds awful
This feels familiar
Wait, this tastes different
It's special for tonight.- It smells delicious!

4.    Не следует путать прилагательное с - ing окончанием и форму причастия с -ed окончанием, это очень сильно меняет смысл!

Ø You are not bored, you are boring! Это не тебе скучно, а ты сам скучный!

А также прилагательное good и наречие well

Ø I need to listen well so that I hear what is not said.(Thuli Madonsela)

5.    So + adjective : so strange (такой странный)

Ø I don’t know what’s the matter with people: they don’t learn by understanding, they learn by some other way – by rote or something. Their knowledge is so fragile! ( Richard Feynman)

Ø Some people are so poor, all they have is money.


В качестве финального аккорда послушайте несколько идиом с использованием разных форм прилагательных. И помните, что идиомы одно из самых красочных языковых средств общения, если, конечно, они применяются к месту.

Ø Mother knows better than that. – Маму не проведёшь.

Mother knows best. - Маме луше знать.

Mother knows best

To have a bigger fish to fry - Иметь дела поважнее

So, she bought a little time for her dad to come to his senses, but now Matilda had bigger fish to fry, much bigger.
Таким образом, она выиграла немного времени, чтобы ее отец мог образумиться. Но сейчас, у Матильды есть дела поважнее, намного важнее.

To go from bad to worse - Когда и так дела плохие, и становятся ещё хуже

It went from bad to worse for William when there was a problem with his spinnaker sail and it came worryingly close to some rocks.
Для Уильяма все ухудшилось, когда у него возникли проблемы с его треугольным парусом и он слишком подошел слишком близко к скалам.

To make matters worse - Ухудшить и без того плохую ситуацию

make matters worse, she 's often mean to me  - Что ещё хуже , она частенько подло со мной обходится.
Специализируемся на развитии навыков говорения и понимания реальной речи на слух. Используем только оригинальные материалы.